« Fat Choi Spirit » réalisé par Johnnie To & Wai Ka-Fai : Critique et Test Blu-Ray

Surnommé le roi du jeu, Andy voit sa chance tourner. Ruiné, éloigné de sa famille dont la mère est atteinte d’Alzheimer et séparé de l’amour de sa vie, il reste digne face à l’adversité. Guidé par sa générosité et son humanité, il va trouver dans le Mahjong une philosophie de vie pour se reconstruire.

Réalisateurs : Johnnie To & Wai Ka-Fai
Acteurs : Andy Lau, Louis Koo, Gigi Leung, Cherry Ying
Genre : Comédie
Pays : Hong-Kong
Durée : 97 minutes
Date de sortie :
2002 (salles Hong-Kong)
Mars 2026 (Blu-Ray)

Ces derniers mois le cinéma hongkongais a connu une véritable renaissance, d’une part par le déblocage des droits des films de John Woo mais aussi du fait du travail acharné des petits éditeurs. Ces derniers s’efforcent d’exhumer un cinéma qui avait disparu progressivement des cinémathèques et des collections modernes, le Blu-ray et 4K UHD.

Nous avons ainsi eu le droit à la renaissance progressive des catalogues de la Shaw Brothers, de la Fortune Star ou encore quelques Wu Xia Pian éparses.
En plongeant dans le cinéma HK, Il s’agit d’observer toute une vague de films, et de cinéastes, qui sent venir la rétrocession de Hong-Kong à la Chine, et qui, dans un dernier acte de liberté, expérimente des formes folles et ose un discours politique fort.
La majorité des réalisations de cette époque sont à tendance crépusculaire et la plupart des cinéastes qui ont marqué la fin des 80s et le début des 90s ont progressivement sombré lors de l’arrivée du nouveau millénaire.

Pour survivre, certains sont partis vers l’Occident, d’autres sont restés, comme Johnnie To et Wai Ka-Fai, fondateurs de la dissidente Milkyway Image, tentant de continuer à tourner dans une industrie fantomatique où les films à messages ont laissé place à la comédie populaire, où le cinéma ressemble de plus en plus à une mauvaise série de l’après-midi.
Mais que devient le geste de ces auteurs aux tempéraments créatifs radicaux ?
Se sont-ils pliés à l’ordre étatique ? Sont-ils devenus des réalisateurs de studios affadis ?

C’est à ces questions que Badlands, éditeur français qui n’a pas froid aux yeux, a décidé de se confronter en éditant trois inédits en Blu-Ray.
L’éditeur continue son tour du monde des cinémas singuliers pour ausculter le cinéma de Johnnie et Wai Ka-Fai au début des années 2000, leur abandon du polar pour la comédie populaire.
Au programme :

  • Help !!!
  • Fat Choi Spirit
  • My Left Eye Sees Ghosts

Dans ces lignes, le regard se portera sur Fat Choi, une comédie douce-amère sur la famille, la mémoire et le temps autour de parties de Mahjong explosives.

Fat Choi Spirit, Les tuiles en famille

Nous sommes en 2002, Hong-Kong a été rétrocédé à la Chine depuis déjà cinq années.

Le cinéma, lui, s’est cassé la figure et la vague irréverencieuse du début des années 90 semble être un lointain mirage. Néanmoins, le duo Johnnie To/ Wai Ka Fai a continué a tourné et s’est amusé à maintenir une certaine exigence en dehors des studios chinois. Ils fondent la Milkyway Image et tentent de maintenir à flot un cinéma à la fois exigeant et populaire.

Cela fait déjà six ans que les cinéastes se sont faits la main à la production et qu’ils ont trouvé un équilibre dans leur écosystème de cinéma.

Fat Choi Spirit se situe dans la partie comédie de l’écurie, et tout comme pour Help!!! et My Left Eye Sees Ghosts, il est question de détournement d’une esthétique quasi-télévisuelle et de thématiques populaires. Après l’hôpital et le spiritisme, les institutions et les croyances, Johnnie To et Wai Ka-Fai s’orientent vers une autre facette incontournable de la culture chinoise le gambling, et plus particulièrement le Mahjong.

Le film suit le récit d’une famille divisée, par le jeu et les dettes.

L’un des fils, accroc au jeu, Andy, est parti depuis belles lurettes de la maison familiale. Il y revient alors que sa mère est confrontée à Alzheimer. Le médecin conseille à cette dernière de faire travailler la mémoire en jouant au Mahjong. Cependant, Andy perd soudainement sa chance aux jeux. Sa mère, elle, a oublié les déboires passés de son fils, tandis que son frère, ingénieur qui ne veut pardonner, lui, doit apprendre… le Mahjong, dans le but de développer un jeu vidéo, discipline qu’il s’était promis de ne jamais aborder.

Vous l’avez compris, il est ici question de Mahjong pour un film léger, sortie dans la grande tradition de la comédie populaire du Nouvel An.

Que vous soyez ou non connaisseur en la matière, ne vous inquiétez pas. La mise en scène de Johnnie To fait de chaque partie du jeu aux tuiles, et elles sont nombreuses, une véritable bourrasque de tension. Les règles sont troubles mais la rythmique est implacable si ce n’est hypnotique. Le montage fait virevolter le regard aux quatre coins de la pièce et pourtant tout se déroule autour d’une table pour une partie de Mahjong. C’est d’ailleurs là que réside l’intérêt du film, dans la phénoménale maîtrise de sa proposition, celle de captiver le regard, l’attention, dans un film qui raconte bien peu de choses, dans un film où les personnages ne sont que des présences pour multiplier la folie captivante de la caméra de Johnnie To et le regard de Wai Ka Fai sur le rapport à l’argent et au jeu en Chine.

Les intrigues bien que maigres, apportent suffisamment de matière pour donner de l’importance aux parties. On s’engage alors dans une spirale où les pratiques populaires chinoises transparaissent, de manières caricaturales mais toujours sur fond de vérité.

Mais si justement, derrière cette vitrine boursoufflée, sous les mouvements de caméra aveuglants ne se cachait pas une seconde narration ?

Prenez le temps de vous questionner sur le Mahjong car les affrontements et jeux ne sont pas anodins, ils racontent Hong-Kong au début des années 2000, et ça, notre regard occidental tend à ne pas le saisir. Johnnie To et Wai Ka-Fai sont bien plus incisifs qu’il n’y parait.

Les cinéastes s’amusent avec le film, avec le spectateur.

Fat Choi Spirit est un chouette moment de cinéma grand public, à vivre entre amis ou en famille, qui pousse à s’engager dans un récit qui ne tient jamais véritablement la route mais qui suffit comme prétexte pour entrer dans ce voyage fait de « Pung » et « Kong », où les tuiles claquent la table, où l’on sourit, où l’on rit.

Johnnie To & Wai Ka-Fai remplissent leur mission, offrir un enthousiasmant petit film pour le Nouvel An. Habile, vif et cartoonesque.

Les caractéristiques techniques de l’édition Blu-Ray

L’édition reprend les codes de la collection 1KULT, fourreau cartonné et boitier scanavo, simple et classe avec une très belle illustration, kitsch à souhait, de Sean Longmore.

C’est soigné et plus l’édition passe dans nos mains, plus nous l’apprécions.

Image :

Fat Choi Spirit est le film qui bénéficie de la meilleure restauration parmi les trois titres sortis par Badlands.

Ici le niveau de piqué est convenable, nous sommes définitivement face à un transfert HD mais cela reste un master qui donne l’impression d’avoir quelques années, cependant il semblerait complètement fou d’espérer mieux pour ce film assez confidentiel en Occident. C’est agréable.

Ce qui relève le tout est le caractère pop des images qui ressort particulièrement bien et donne à la découverte du film une impression d’être en train de déguster une sucrerie.

Note : 7.5 sur 10.

Son :

Cantonais & mandarin en DTS-HD MA 5.1

Comme sur les deux autres sorties, le choix du mandarin ou du cantonais est possible.

Contrairement à My Left Eye Sees Ghosts, Fat Choi Spirit a le droit à un mixage 5.1

Les deux pistes se valent et ont un rendu particulièrement dynamique. En même temps nous sommes dans un film de Johnnie To & Wai Ka-Fai, et le master est en 5.1, il ne pouvait en être autrement. Préparez-vous à être secoué par d’effets kitsch inattendus.

Les fréquences se laissent respirer et le tout tient dans un mix solide.

Note : 8 sur 10.

Suppléments :

Sûrement l’édition la plus chargée en suppléments, et la plus passionnante, parmi les trois films issus de la filmographie commune de Johnnie To et Wai Ka-Fai sortis par Badlands. Et pourtant les éditions de Help!!! et My Left Eye Sees Ghosts étaient déjà fournies.

Ce qui fut particulièrement agréable, fut de découvrir en amorce de film une initiation d’une durée de vingt minutes aux règles du Mahjong. Nous n’avions pas encore jeté un oeil à la liste des bonus que ce premier supplément nous a totalement convaincu. Badlands en nous accompagnant dans les mécaniques complexes du Mahjong offre une merveilleuse lisibilité au film. Ne ratez absolument pas ce bonus.

La rencontre en compagnie du scénariste ainsi que du monteur du film est également, comme sur les deux autres titres un chouette moment d’échange avec son lot d’informations saugrenues.

Puis, la présentation du film par Julien Carbon, scénariste sur Running Out of Time de Johnnie To, clôture avec maestria l’édition. C’est le premier supplément de la liste et pourtant le dernier que nous avons découvert. On découvre le cinéma de Hong-Kong post-rétrocession et le parcours d’un film comme Fat Choi Spirit, de sa gestation à sa réception dans les salles.

• Le Roi du Box Office par Julien Carbon (24 min)

• Rien ne va plus par Yau Na Hoi et Law Wing Cheong (30 min)

• Le Mah-jong par Arnaud Lanuque (20 min)

• Making-of (2 min)

• Bandes-annonces

Note : 8 sur 10.

Pour découvrir Fat Choi Spirit : https://badlands-ed.com/products/fat-choi-spirit

Votre commentaire

Ici, Kino Wombat

Un espace de recherche, d’exploration, d’expérimentation, du cinéma sous toutes ses formes.
Une recherche d’oeuvres oubliées, de rétines perdues et de visions nouvelles se joue.
Voyages singuliers, parfois intimes, d’autres fois outranciers, souvent vibratoires et hypnotiques.
De Terrence Malick à Lucio Fulci et Wang Bing, en passant par Jacques Rivette, Tobe Hooper, Nuri Bilge Ceylan, Agnès Varda, Lav Diaz ou encore Tsai Ming-Liang, laissez-vous porter par de nouveaux horizons, la rétine éberluée.

Let’s connect